esihellboy
:ترجمه و زیرنویس
Forums.Animworld.net
دنیای انیمه تقدیم میکند
متنوع ترین کالا های انیمه ای و مانگای اورجینال و زیور آلات انیمه ای و اکشن فیگور و ... همه در فروشگاه بزرگ دنیای انیمه awstore.ir
بالاخره موفق شدیم
.یا.همش به لطف توئه
!شوهر آینده خودمی دیگه
همون چیزی که ازش انتظار میرفتُ انجام دادش
کجا با این عجله؟
هنوز هیچی تموم نشده
!حرومــــی
وقتی بلیز تبدیل به اسلحت میشه درواقع همون بزرگترین ضعفته
!لیلیث!تورا
,حتی یه استثنائی مثل اون
...تیکه تیکه میشه
,همونطور که فکرشو میکردم ...اکسیدا اصلا چیز شاخی نیستن
!نه در برابر این دیستراکشن...
"قسمت دوازدهم: جفت مطلق"
!یولی
!فقط یه خراشه
!تور
فکر کردی اینجوری اونو پشتت نگه داری میتونی برنده شی؟
!یولی جفت منه
.اصلا نمیفهمم
چرا واسه قویتر شدن به یکی دیگه نیاز داری؟
پشت هم قایم میشین که این حقیقت مزخرف ضعیف بودنتونُ بپوشونید؟
!واقعا که خیلی نفله و ضعیفین
حالا بهتون نشون میدم چقدر ضعیفید
اینو یادت رفته بود؟
.دبیرستان کوریو....چه جای باحالی
,باهم یاد میگیرین ...باهم کار میکنین,باهم میخندین
یه جای عالی برای گذروندن سال های باشکوهتون
خیلی خیلی بی نظیره.همینم حالمو بهم میزنه
!وایسا
چرا تا این حد پیش میری؟ یعنی واقعا هیچی برای از دست دادن نداری؟
کسی که بخوای ازش محافظت کنی؟ نمیخوای از کسی محافظت کنی؟
اینا اصلا برام مهم نیست
.قدرت---قدرت همه چیزه منه
!نــــه
خیلی کندی,آشغال عوضــی
من جلوی اینو گرفتم---شما هم بزنید تیکه تیکش کنید
!تسوکیمی
این کاریه که یه معلم باید واسه دانش آموزاش بکنه؟
.گمونم هیچوقت نباید معلم میشدم
خب,همینم درسته
.چه کار بی خودی
فکر کردین اینکار بهتون کمک میکنه؟
نای.ولی اینجوری یه نقطه کور درست کردیم
.اوه خیلی بد شد
از این فاصله,عمرا خطا بزنم
زخمات چطورن؟
.یا.مشکلی نیست
.وایسا ببینم میتونم مجبورت کنم درست رفتار کنی
!یولی
تور؟
!تور
.دیدی؟واقعا ازش محافظت کردی
...حالا مثل یه آدم ضعیف جلوی دوستت میمیری
.اینجوری برای همیشه روحشُ از بین میبره...
تور؟
...تور
تور!تور؟
!جفت عزیزت داره صدات میکنه یالا بلند شو دیگه
...تور!تور!تور!
!تور--- بلیزتو بکش بیرون---
!ازش محافظت میکنی,نه؟کوکونوئه تور
....نمیزارم زنده فرار کنی
...نمیزارم
...هیچوقت نمیزارم
!نمیزارم زنده بمونی
خودشه,قدرت تاریکی که یبار زخمیم کرد
!این....این قدرت
...ممکنه قدرتش فراتر از این دیستراکشن باشه
!ولی من....نمیخوام قبولش کنم
!حالا وقتشه
...یولی
---نه--یولی
...تمومش کن
!یولی....اینکارو نکن
...کوکونوئه...تور
!سرنگون کردن نیش یولی
!ایجیس دیزایر (طلب حفاظت)
.یولی,میدونی اهل کجایی
,یکی که برات مهم بود کشته شد توهم برای انتقام از اون رفتی دنبال قدرت
...تو یه انتقام جویی,عین من
...ولی هر دفعه که قدرت بیشتری بدست میارم,راهمو گم میکنم
قدرت...انتقام....بنظرت این راه درسته؟
اینجوری چه فرقی با اون داریم؟
.یولی...همش به لطف توئه
این مدتی که باهم گذروندیم بالاخره ,باعث شد بفهمم
میخواستم ازت محافظت کنم
...بخاطر همینه که روحم,بلیزم .بجای اسلحه,تبدیل به سپر شده
دلیل قدرت من همینه
...و واسه همین,یولی
.میخوام ازت محافظت کنم
.یولی...دیگه بسه
.من نمردم.زندم
!تروخدا...برگرد پیشم,یولی
تـ...تور؟
.درسته
--تور...تور,من..من
.گفتم همیشه ازت محافظت میکنم
داداشی همیشه ازت محافظت میکنه
...قدرت اراده ـت
!همچین چیزی وجود نداره
بسه دیگه.اصلا معنایی نداره ادامه بدیم
.آره...وقتی شکست بخوری همه چی برات بی معنی میشه
وایسه همینم میخوام جفتتونُ بکشم
چونکه قدرت تنها چیزیه که برام باقی مونده
!پس من تا آخر ازش محافظت میکنم
یولی؟
...منم ازت محافظت میکنم
.چون من جفتتم...
درسته
!ایجیس دیزایر
!بمیرید,کوکونوئه تور...یولی سیگتونا
!دیگه تمومه
چرا...چجوری!؟
....کاری که برای یولی میکنم
...و کاری که من برای تور میکنم...
¶ما در گذشته ای نزدیک زندگی کردیم¶
!محافظته...
¶با یک آینده همیشه دور و زمان بی حرکت¶
¶حالا آن را در مبارزمون پیدا کردیم چیزی را که دنبالش بوده ایم¶
¶قدرتی که به همدیگر ایمان داشته باشیم, حتی فراتر از سرنوشت است¶
...مسخرست....این قدرت---کجا
¶ما قویتر خواهیم شد من و تو,یک جفت تا ابد¶
.تنهایی نمیتونم شکستت بدم
¶این نور یک پیوند را منعکس میکند حتی عمیق تر از زخم هایمان است¶
,ولی من یولی رو دارم
¶میخواهم از تو محافظت کنم... پس روحم در تو دمیده میشود¶
!دوستی که همیشه باهاشم
.به این میگن جفت
!هیچوقت...عمرا شکستُ قبول کنم
¶فقط آن را به من بسپر (همه ی آن)--و حتی دردهایت را¶
¶ما باهمیم,(باهمدیگه)بخاطر همین با این قدرتمان میتوانیم موفق بشویم¶
!یولی
...تور
...روح من و روح تو
¶من فقط و فقط سپر تو خواهم بود¶
!فهمیدم
¶پشت به پشت هم،من به معجزات باور دارم¶
¶هیچکس نمیتواند در آن دخالتی کند¶
¶نقطه ای از محدودیت از دور به ما چشم دوخته است:روح مطلق¶
...د-داداش
!خیلی شرمندم
!اون بلاهارو سرتون آوردم.خیلی خیلی شرمندم
هی,باهم میتونیم قویتر بشیم,مگه نه؟
معلومه که میتونیم.چونکه میابی رو دارم
!اوه...درسته!منم توموئه چانُ دارم
.میابی,تاچیبانا,تورا,تاتسو بیاین به دوستیمون ادامه بدیم
آشغالای اُسگل!انقدر دنبالم نیاین
وایسید!سنسه خرگوشِ تاریکی
!عوضیا!ولم کنید دیگه--
اونا چشونه؟-- !عوضیا!ولم کنید دیگه--
خب اون از خوابگاه ها دفاع کردش
...آها!درسته
"ملاقاتی ممنوع است"
بفرما تور,بخاطر مرخص شدنت از بیمارستان جشن میگیریم
این دیگه چیه؟
...پرونده کوین ویفیر .همون مرد جوونی که اسمش"کی"بود
اون یه برادر بزرگتر داشت که خیلی بهش نزدیک بود
ولی یهویی از دستش داد
خانوادش از هم جدا شدن ...و اینجوری تو سایه ها فرو رفت
.و به سازمان اون پیرمرد فروخته شد...
"کوین ویفیر"تاریخ تولد: 1996/08/03" " ملیت : ایالات متحده آمریکا " " محل تولد : لس آنجلس ،
,خانوادشو از دست داد,اسمشم دزدیدن
درنتیجه بعنوان یه سربازه بدنبال قدرت بزرگ شد
این داستان زندگی بلند و کوتاه کیِ
چرا اینو به من نشون دادی؟
فکر کردم ممکنه کنجکاو باشی
.ممنونم لیلیث
این کمترین کاریه که میتونم برای همسر آیندم انجام بدم
,آها راستی یه چیزی ,حتما باید نگرانش باشی
شنیدم امروز از بیمارستان مرخص شد
جون من!؟
راستش اصلا از این واکنشت خوشم نمیاد
خیلی خب,حق میدم خیلی وقته ندیدیش
فکر کنم میتونم فقط یه امروزو بهت اجازه بدم میتونی بری,تور
مرسی,لیلیث
با تور مهربون شدی که گذاشتی پرونده "کی"رو ببینه
دوست دارم روحش بیشتر از اینی که هست پرورش داده بشه
شاید احساسات دشمن سابقی که داشته بتونه برای تجدید نیروش مفید باشه
اصلا عوض نشدی
نخیر.همش بخاطر راهیه که بالاخره بتونم به جفت مطلق برسم
میتونی گیملُ ببینی؟
.نای.متاسفانه
...تور
.من اکسید نیستم
...روزی که بابا کشته شد برای قدرت دعا کردم,به التماسش افتادم
...بعدش
.سلاح های خودمو واسه انتقام پیدا کردم
قدرتی که درونم خوابیده بود بیدار کردم ال اِوِیک(ال بیدار) ,این چیزیه که هستم
ال اویک...؟
مردم قدرتی دارن که اعماق روحشون مخفی شده
کسایی که اون قدرت درونشونُ ...بیدار کردن تا از روحشون سلاح بسازن
.بهشون میگن ال اویک...
ولی این دقیقا شبیه اکسیده
,شنیدم اکسیدا همون ال اویکایی ان که
.بطور مصنوعی قدرت روحشونُ بیدار کردن
من نمیتونستم قدرتمو کنترل کنم و مامورای دورن نجاتم دادن
واقعا؟
.من دروغ گفتم.چون میترسیدم
...میترسیدم بفهمی که یه اکسید نبودم
.که اصلا شبیه تو نیستم...
میترسیدم وقتی همه چیزو بفهمی بزاری بری
از همه بیشتر از این میترسیدم که قدرتم بهت صدمه بزنه یا بکشدت
...یولی
...ولی...ولی
هنوزم میخوام باهات بمونم میخوام که جفتت باشم
منم باید ازت معذرت خواهی کنم,یولی
,اولین بار که قدرتتو دیدم پیش خودم گفتم که
"دیگه هیچوقت نمیزارم ازش استفاده کنه"
چون خوب میدونستم که این قدرتت میتونه بهت آسیب بزنه
ولی نتونستم و گذاشتم دوباره ازش استفاده کنی ...دوباره بهت صدمه زدم
!نه
.عیبی نداره.من حتما قویتر میشم به قدری که واقعا بتونم ازت محافظت کنم
...پس یولی
.ازت میخوام که جفتم بمونی
!بلیز
اینگونه,ما همیشه باید بیاد همدیگه باشیم
.تا جایی که توان داریم
.در شادی,غم,و سلامتی
تا وقتیکه مرگ مارا از هم جدا کند
باد متوقف میشود و من پشتت را لمس میکنم
همانطور که تمام راه را تنهایی طی کردی
صدا زنگوله هایی که از سوی تو بگوش میرسد
تنهایی را از بین میبرد
آرزوهای نقش بسته در آسمانها,و سوگند به ابدیت:روح من
ما هردو در میان قطره های باران اسیر شدیم وفقط باور داریم,باور داریم,باور داریم
---حتی آرامترین صدا به گوش تو میرسد همان به تنهایی کافی است
حتی برای دستان لرزانی که امید درخشانی را نگه دارند
با این شجاعت زیاد باهم نفس میکشیم و آسمان را به چنگ میاوریم
.تو اینجایی,در دنیای منی